老鼠愛大米

2006–03–01 （Wed） 03:16

老鼠愛大米←Flashへのリンク（nory11さん、検索ありがとうございます！）

＜日本語訳詞＞（まうさん、訳詞ありがとうございます！）

 

あなたの声を聞くと  特別な感じがする
あなたを思い続け　忘れさせなくする

１人の人を覚えている
永遠に私の心にに留まっている
たとえこうやって思うだけでも


もし本当にある日  理想の愛が実現したら
うんと努力して  あなたに良くする
永遠に変わらないように
どんなに遠くても  きっと実現させてみせる


そして  あなたの耳元でそっと囁く

愛してる
ずっと愛してる
鼠が米を愛するように


どんなに雨風が強くても  ずっとあなたに付いててあげる
あなたを思ってる
ずっと思ってる
どんなに苦しくても

あなたが嬉しくなるなら  何でもしてあげる
そんな風に  愛してる

※ 歌詞の内容に感銘を受け、皆の目に触れないのは とてももったいなく思えたので
 記事としてアップさせていただきました。